IV Kongres Nauczycieli Języka Niemieckiego
27 października odbył się na IV Kongres Nauczycieli Języka Niemieckiego organizowany przez WSiP we współpracy z PNSJN, Goethe-Institut oraz Österreich Institut pod hasłem:
Deutsch erfolgreich lehren! 7 Komponenten effektiven Deutschunterrichts.
Kliknij tutaj, żeby obejrzeć retransmisję
Program / Programm
| 10.30–11.00 | Rejestracja uczestników /Anmeldung | |
| 11.00–11.15 | Uroczyste rozpoczęcie Kongresu / Ofizielle Eröffnung des Kongresses | |
| 11.15–11.45 | Deutsch erfolgreich lehren! 7 Komponenten effektiven Deutschunterrichts. Anna Agata Misarko |
|
| 11.45–12.30 | Kunst in Deutsch Boris Martin Bahr |
|
| 12.30–13.00 | Abiturvorbereitung 2.0. Mit Neuen Medien zum Abitur Dr. Joachim Stephan |
|
| 13.00–14.00 | Przerwa obiadowa / Mittagspause | |
| 14.00–14.30 | Wie wichtig sind Lehrer mit Leidenschaft für den Lernprozess und was die Tätigkeit im Polnischen Deutschlehrerverband dazu beitragen kann. dr Monika Janicka, PSNJN |
|
| 14.30–15.00 | Deutsch mit Socke. Wenn Puppen reden. Christoph Mohr, Goethe-Institut |
|
| 15.00–15.30 | Sprachportal.at – ein Portal für LernerInnen und LehrerInnen Sandra Meyer, Österreich Institut |
|
Prelegenci:
Anna Agata Misarko |
W Polsce mieszka od 8 lat. Uczy języka niemieckiego oraz francuskiego. Historyk sztuki, lektorka, tłumaczka, dyrektorka szkoły językowej.Lebt seit 8 Jahren in Polen. Lehrt Deutsch und Französisch. Kunsthistorikerin, Lektorin, Dolmetcherin, Direktorin der Sprachschule. | |
Boris Martin Bahr |
Pochodzi z Düsseldorfu, od 2008 roku uczy języka niemieckiego w polskich szkołach. Członek Wojewódzkiej Komisji Konkursu Gimnazjalnego z języka niemieckiego.Er kommt aus Düsseldorf, seit 2008 unterrichtet er an polnischen Schulen Deutsch. Mitglied der Lodscher Woiwodschaftskommission des gymnasialen Deutschwettbewerbes. | |
Dr. Joachim Stephan |
Studiował historię oraz slawistykę na uniwersytetach w Heidelbergu, Aix-en-Provence i Berlinie, rozprawę doktorską obronił na Uniwersytecie Humboldta w Berlinie. Od 1999 r. wykłada język niemiecki i kulturę krajów niemieckojęzycznych na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.Studium der Geschichte und Slawistik in Heildelberg, Aix-en-Provence und Berlin, Promotion an der Humboldt-Universität zu Berlin. Seit 1999 Lektor für deutsche Sprache und Kultur an der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań. | |
dr Monika Janicka |
Adiunkt w Zakładzie Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Prezes Zarządu Głównego Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego. Zainteresowania badawcze: społeczne uwarunkowania procesu uczenia się języków obcych, specjalne potrzeby edukacyjne.Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Lehrstuhl für Angewandte Linguistik an der Maria Curie-Skłodowska Universität in Lublin. Präsidentin des Polnischen Deutschlehrerverbandes. Forschungsschwerpunkt: Einfluss sozialer Faktoren auf den fremdsprachlichen Lernprozess, Lerner mit Förderbedarf. | |
Christoph Mohr |
Konsultant ds. nauczania języka niemieckiego, od października 2014 pracuje w Goethe-Institut w Warszawie. Do jego zadań należy mi.in. upowszechnianie nauczania języka niemieckiego w przedszkolach oraz szkołach podstawowych w całej Polsce. Organizuje projekty, imprezy oraz szkolenia w zakresie wczesnego nauczania języka niemieckiego, a także zajmuje się doradztwem w dziedzinie dydaktyki i metodyki nauczania oraz materiałów do nauki języka niemieckiego.Experte für Unterricht, arbeitet seit 2014 am Goethe-Institut in Warschau und ist zuständig für den Deutschunterricht in Kindergärten und Grundschulen in ganz Polen. Zu seinen Aufgaben gehören u.a. die Organisation von Fortbildungen für Primarlehrer, die Entwicklung neuer Materialien und die Förderung von frühem Deutsch. | |
Sandra Meyer |
Od 2013 roku pracuje jako lektorka w Instytucie Austriackim. Uczy języka niemieckiego dzieci, młodzież i dorosłych, na wszystkich poziomach. Pochodzi z Neubrandenburga, absolwentka germanistyki, historii oraz języka niemieckiego jako języka obcego na Uniwersytecie w Greifswaldzie.Seit 2013 arbeitet als Lektorin am Österreich Institut in Warschau. Sie unterrichtet dort Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf allen Niveaustufen. Sandra Meyer kommt aus Neubrandenburg und hat Deutsch, Geschichte sowie Deutsch als Fremdsprache in Greifswald studiert. |
Partnerzy
Poznaj naszych Partnerów:
Zobacz relacje z poprzednich edycji
I Kongres Nauczycieli Języka Niemieckiego »